DIA DO ARTISTA PLÁSTICO

“Furta-cor” ou “fruta-cor”?

Você já viu aqueles objetos que projetam uma imagem que muda de acordo com a posição. Se você vira para um lado, vê uma coisa; se vira para outro, muitas vezes vê algo impróprio para menores. Esse efeito também ocorre com outras coisas (roupas, por exemplo). Pois bem, muita gente se refere a isso empregando a expressão “fruta-cor”. Não é bem assim. É “furta-cor”. Esse “furta” é de “furtar” mesmo. No que se muda a posição, “furta-se” a cor.