DIA DA LÍNGUA PORTUGUESA

O trema já morreu?

Muita gente imagina que o trema tenha morrido. Não, não e não! Na última reforma ortográfica, ocorrida em 1971, a Língua Portuguesa não perdeu o trema, que continua obrigatório quando o “u” é pronunciado atonamente nos grupos “que”, “qui”, “gue” e “gui”, o que se verifica em “freqüente”, “tranqüilo”, “agüentar” e “pingüim”, por exemplo. E o “u” de “extinguir”? Recebe trema? Não, por uma razão muito simples: esse “u” não é pronunciado. Lê-se a sílaba “guir” de “extinguir”, exatamente como lê a de “perseguir”, “conseguir”. Isso também vale para “distinguir”.