INÍCIO DO INVERNO
O adjetivo relativo a “inverno” e o superlativo de “frio”
Quando dizemos “temperatura de primavera”, podemos trocar a expressão “de primavera” por “primaveril” (“temperatura primaveril”). E qual será o adjetivo relativo à expressão “de inverno”? Não há apenas um, não. Anote aí: “invernal”, “hibernal”. “hiemal”, “hiberno”, “hibernoso”. Em vez de “dia de inverno”, por exemplo, podemos dizer “dia hibernal”, “dia invernal”, “dia hiemal” etc. Bem, um dia hibernal certamente é um dia frio. E se for muito frio? Que se pode usar no lugar de “muito frio”? Caso se queira fazer a troca pura e simples de “muito frio” (forma analítica do superlativo de “frio”) pela forma sintética correspondente, deve-se empregar “friíssimo” (“um dia friíssimo”). Caso se queira simplesmente uma palavra de sentido equivalente ao de “muito frio”, podem-se usar os adjetivos “glacial”, “gélido”, “álgido”, “algente” (“um dia gélido”, “um dia álgido”). “Álgido” e “algente” não são palavras comuns no dia-a dia, mas aparecem com freqüência em textos literários clássicos.

Leave a comment