NASCIMENTO DE JACQUES COUSTEAU (1910)

“Jacques Cousteau era cidadão e pesquisador exemplar”

Ou será que, no lugar de “exemplar”, deve-se empregar a forma “exemplares”? O que temos aí e um caso bem particular do emprego de um adjetivo (“exemplar”) para qualificar dois substantivos (“cidadão” e “pesquisador”). Que caso particular é esse? As duas palavras que o adjetivo “exemplar” qualifica se referem ao mesmo ser, já que o cidadão e o pesquisador são a mesma pessoa. Em casos como esse, o adjetivo deve ficar no singular: “Cousteau era cidadão e pesquisador exemplar”; “Gosto muito da obra de Caetano Veloso, cantor e compositor inspirado”. No segundo caso, “inspirado” fica no singular, porque tanto “cantor” quanto “compositor” se referem ao mesmo ser (Caetano Veloso)